brand

Як ми створили етикетки Star Food — Історія дизайну нашого бренду

Історія створення етикеток для продуктів Star Food — від брифу до фінального дизайну. Як професійний дизайн підвищує довіру покупців.

February 18, 2026 6 хв читання
Як ми створили етикетки Star Food — Історія дизайну нашого бренду

Навіщо ми інвестували в професійний дизайн

Коли UB Market вирішив запустити власну торгову марку Star Food, ми розуміли, що якість продукту — це лише половина успіху. В оптовій торгівлі, де конкуренція величезна, етикетка повинна миттєво передавати якість та надійність.

Непрофесійна етикетка може підірвати довіру навіть до найякіснішого продукту. Тому ми вирішили працювати з професійним дизайнером.

Вибір дизайнера

Ми обрали Анастасію Колесник — AK Illustrator, професійного ілюстратора та дизайнера зі Словаччини. Анастасія спеціалізується на дизайні етикеток, брендингу та ілюстраціях для дитячих книг.

Чому саме вона? Три причини:

  • Досвід роботи з харчовою продукцією
  • Розуміння вимог до мультимовних етикеток
  • Здатність поєднати яскравість з професійністю

Процес створення

Етап 1: Бриф

Ми підготували детальний бриф, який включав:

  • Позиціонування бренду (якість, доступність, довіра)
  • Цільову аудиторію (оптові покупці та дистриб'ютори в Європі)
  • Мови для етикетки (англійська, болгарська, грецька, польська, українська)
  • Обов'язкову інформацію (склад, харчова цінність, умови зберігання)
  • Технічні вимоги (розміри, тип друку)

Етап 2: Концепції

Анастасія запропонувала три варіанти концепції:

  1. Мінімалістичний — чистий білий фон, акцент на логотипі
  2. Природний — зображення соняшникового поля, теплі кольори
  3. Преміум — темний фон, золоті акценти

Ми обрали другий варіант — соняшникове поле створює миттєву асоціацію з натуральністю та якістю. Цей образ зрозумілий покупцям з будь-якої країни без перекладу.

Етап 3: Деталізація

На цьому етапі ми працювали над деталями:

  • Розташування логотипу Star Food — верхня частина етикетки для максимальної видимості
  • Таблиця харчової цінності — чіткий, читабельний шрифт
  • Колірна гама — жовтий і зелений для асоціацій зі свіжістю
  • Мультимовність — 5 мов акуратно розташовані без перевантаження

Етап 4: Фінальний дизайн

Після двох раундів правок ми отримали фінальну етикетку, яка:

  • Виділяється на полиці серед конкурентів
  • Містить всю обов'язкову інформацію згідно з вимогами ЄС
  • Працює на PET пляшках різного об'єму (1L, 3L, 5L)
  • Легко адаптується для нових продуктів лінійки

Результат

Нова етикетка Star Food отримала позитивний відгук від наших партнерів та дистриб'юторів. Ключові переваги:

Впізнаваність. Яскравий логотип із зіркою легко запам'ятовується.

Довіра. Професійний дизайн підвищує сприйняття якості продукту.

Універсальність. Мультимовна етикетка дозволяє продавати в різних країнах без перевипуску.

Уроки для інших компаній

Якщо ви плануєте створити власну торгову марку для харчових продуктів:

  1. Інвестуйте в дизайн — це не витрата, а інвестиція в довіру покупців
  2. Думайте про мультимовність заздалегідь — додавання мов після друку коштує дорого
  3. Враховуйте вимоги ЄС — обов'язкова інформація на етикетці чітко регламентована
  4. Тестуйте на реальній продукції — етикетка на екрані і на пляшці виглядають по-різному

Працюйте з нами

UB Market пропонує як продукцію під маркою Star Food, так і послугу приватної марки. Ми допоможемо створити або адаптувати етикетку для вашого ринку.

Дізнатися більше про Star Food →

Цікавить оптова соняшникова олія?

Зв'яжіться з UB Market для конкурентних цін та надійної доставки по Європі.

Запитати ціну
Повернутися до блогу